Swiss/Italian agreement regarding the principle of double jeopardy comes into full effect